Tradução:
http://www.jw-media.org/frames/090708.htm
Supremo Tribunal do Canadá delibera acerca das decisões de tratamento tomadas por adolescentes maduros
O Supremo Tribunal do Canadá tomou uma decisão significativa sustentando que sempre que um adolescente menor de 16 anos prove que ele ou ela tem maturidade suficiente para tomar uma decisão particular sobre determinado tratamento médico, a decisão tomada pelo adolescente sobre esse tratamento “deve ser respeitada” pelos médicos e pelo Estado.
Original em inglês:
http://www.
jw-media.org/frames/090708.htm
Supreme Court of Canada rules on treatment decisions of mature teenagers
The Supreme Court of Canada issued a significant decision holding that once an adolescent under the age of 16 proves he or she has sufficient maturity to make a particular medical treatment decision, the adolescent’s treatment decision “ought to be respected” by doctors and the state.
http://www.jw-media.org/frames/090708.htm
Supremo Tribunal do Canadá delibera acerca das decisões de tratamento tomadas por adolescentes maduros
O Supremo Tribunal do Canadá tomou uma decisão significativa sustentando que sempre que um adolescente menor de 16 anos prove que ele ou ela tem maturidade suficiente para tomar uma decisão particular sobre determinado tratamento médico, a decisão tomada pelo adolescente sobre esse tratamento “deve ser respeitada” pelos médicos e pelo Estado.
Original em inglês:
http://www.
jw-media.org/frames/090708.htmSupreme Court of Canada rules on treatment decisions of mature teenagers
The Supreme Court of Canada issued a significant decision holding that once an adolescent under the age of 16 proves he or she has sufficient maturity to make a particular medical treatment decision, the adolescent’s treatment decision “ought to be respected” by doctors and the state.